
ماده واحده:
به استناد تبصره يكم (1) ذيل ماده پنجم (5) قانون اصلاح موادي از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي جمهوري اسلامي ايران و چگونگي برقراري و وصول عوارض و ساير وجوه از توليدكنندگان كالا، ارائهدهندگان خدمات و كالاهاي وارداتي (موسوم به قانون تجميع عوارض) مصوب 1381/10/22 مجلس شوراي اسلامي و با عنايت به صورت جلسه به تاريخ 85/4/3 با معاونت امور عمراني استانداري تهران، با اصلاح مصوبه «مجوز اخذ بهاي خدمات از مهاجرين مقيم تهران» مصوب يكصد و بيست و سومين جلسه رسمي- علني- فوقالعاده شوراي اسلامي شهر تهران (دوره دوم) به تاريخ 83/10/27 – ابلاغي به شماره 160/599/20566 به تاريخ 83/10/29 به شهرداري تهران اجازه داده ميشود از ابتداي سال 1386 نسبت به اخذ عوارض مهاجرين خارجي مقيم شهر تهران، به شرح ذيل اقدام نمايد:
به استناد تبصره يكم (1) ذيل ماده پنجم (5) قانون اصلاح موادي از قانون برنامه سوم توسعه اقتصادي، اجتماعي و فرهنگي جمهوري اسلامي ايران و چگونگي برقراري و وصول عوارض و ساير وجوه از توليدكنندگان كالا، ارائهدهندگان خدمات و كالاهاي وارداتي (موسوم به قانون تجميع عوارض) مصوب 1381/10/22 مجلس شوراي اسلامي و با عنايت به صورت جلسه به تاريخ 85/4/3 با معاونت امور عمراني استانداري تهران، با اصلاح مصوبه «مجوز اخذ بهاي خدمات از مهاجرين مقيم تهران» مصوب يكصد و بيست و سومين جلسه رسمي- علني- فوقالعاده شوراي اسلامي شهر تهران (دوره دوم) به تاريخ 83/10/27 – ابلاغي به شماره 160/599/20566 به تاريخ 83/10/29 به شهرداري تهران اجازه داده ميشود از ابتداي سال 1386 نسبت به اخذ عوارض مهاجرين خارجي مقيم شهر تهران، به شرح ذيل اقدام نمايد:
1(نسخ صريح 1386/08/08)- هر خانوار مهاجر يك نفره، مبلغ هفتاد و پنج هزار (75/000) ريال به ازاء هر ماه اقامت. 

2(نسخ صريح 1386/08/08)- خانوارهاي مهاجر بيش از يك نفر، علاوه بر مبلغ مذكور در بند يكم به ازاي هر نفر مهاجر اضافي، مبلغ (40/000) ريال به ازاي هر ماه اقامت

تبصره:
در راستاي اجرايي شدن مصوبه فوقالذكر به شهرداري تهران اجازه داده مي شود ضمن هماهنگي با استانداري تهران سي درصد (30 %) از عوارض وصولي را جهت تأمين هزينه هاي اجرايي اين مصوبه به استانداري تهران پرداخت نمايد.
در راستاي اجرايي شدن مصوبه فوقالذكر به شهرداري تهران اجازه داده مي شود ضمن هماهنگي با استانداري تهران سي درصد (30 %) از عوارض وصولي را جهت تأمين هزينه هاي اجرايي اين مصوبه به استانداري تهران پرداخت نمايد.