ماده 1- به‌منظور نامگذاري معابر، ميادين و پارك‌ها و اجراء مقررات بند 27 ماده 55 قانون اصلاح قانون شهرداري‌ها مصوب بهمن 1345 مقررات زير وضع و تصويب مي‌گردد:

ماده 2- نامگذاري معابر، ميادين و پارك‌ها به‌وسيله كميسيون مركب از دو نفر از استادان دانشكده ادبيات و مدير اداره كل شهرسازي و نماينده وزارت فرهنگ و هنر و نماينده انجمن شهر انجام مي‌گيرد.

ماده 3- رياست كميسيون با معاون اداري و مالي شهرداري است و در غياب ايشان با مدير امور نواحي مي‌باشد.

ماده 4- كميسيون داراي يك منشي تخصص‌ديده و يك ماشين‌نويس خواهد بود كه از بين كاركنان شاغل فعلي شهرداري تهران از طرف شهردار انتخاب خواهند شد، كه در تمام اوقات اداري انجام وظيفه خواهند نمود.

ماده 5- تصميمات كميسيون نامگذاري معابر به اكثريت آراء معتبر است.
وظايف:

ماده 6- وظيفه كميسيون نامگذاري معابر مطالعه و بررسي در خصوص نام معابر، ميادين و پارك‌ها و تعيين نام مناسب جهت آن‌هاست.

ماده 7- در تعيين نام بايد از اسامي مشاهير، نوابغ، بزرگان علم و ادب و پادشاهان و رجال سياسي و اشخاص خير و نيكوكار و عرفا و زهاد نامي و شهرها و محل‌ها و روزهاي تاريخي و گل‌ها و نام‌هايي كه معاني عام داشته باشند، استفاده گردد.

ماده 8- معابر فرعي را مي‌توان به‌ وسيله اعداد مانند پنجم، ششم نامگذاري كرد.

ماده 9- كميسيون نامگذاري بايد نمونه لوحه نام معابر را از نظر رنگ و شكل تصويب نموده و دستور نصب آن را در اماكني كه به سهولت مورد توجه و نظر قرار گيرد، بدهد.

ماده 10- معابر، ميادين و پارك‌ها كه قبل از تصويب اين آيين‌نامه براي آن‌ها نام خاصي در نظر گرفته شده است، به همان نام ناميده خواهند شد، مگر آن‌كه به تشخيص كميسيون نامگذاري آن نام نامناسب يا مكرر باشد كه در اين‌صورت نسبت به تعيين نام جديدي از طرف كميسيون با توجه به تقدم تاريخ نامگذاري در مورد نام‌هاي مكرر براي آن‌ها اقدام خواهد شد.

ماده 11- كميسيون نامگذاري دفتر خاصي مشتمل بر نام گذر، خيابان، ميدان و پارك‌ها تنظيم مي‌نمايد، به‌ نحوي‌كه مراجعه به آن از نظر پيدا كردن نام و نشان خيابان يا گذر و غيره سهل و ميسر باشد.

ماده 12-تخصيص نام خارجي به يكي از خيابان‌ها، ميادين و پارك‌هاي شهر تهران با تصويب انجمن شهر به‌ عمل خواهد آمد.

ماده 13- نواحي شهرداري تهران مكلف‌اند حداكثر ظرف شش ماه پس از تصويب و ابلاغ اين آيين‌نامه نام كليه گذرها، خيابان‌ها، ميادين و پارك‌هاي موجود در ناحيه خود را به كميسيون نامگذاري اعلام نمايند و خيابان‌ها و پارك‌هاي بدون نام را با ذكر خصوصيات هر يك معرفي نمايند و در صورت احداث گذر، خيابان يا پارك جديد نيز بلافاصله مراتب را به كميسيون نامگذاري اعلام نمايند.

ماده 14- نام پارك‌هاي عمومي شهر با پيشنهاد شهرداري و تصويب انجمن شهر تعيين خواهد شد.

ماده 15- تابلوهاي اسامي مصوبه از طرف شهرداري نواحي مي‌بايستي با خط فارسي و لاتين تهيه و نصب گردد.

تبصره: به اعضاي كميسيون نامگذاري به مناسبت خدمتي كه انجام خواهند داد، حق حضور مناسبي با تصويب شهردار پايتخت پرداخت مي‌شود.

ماده 16- اين آيين‌نامه كه مشتمل بر 15 ماده و يك تبصره است، در سي و يكمين جلسه رسمي انجمن شهر پايتخت مورخ هفتم ارديبهشت‌ماه 1348 به تصويب انجمن شهر رسيد.

رئيس انجمن شهر پايتخت - حسين فرهودي