ماده يكم (1):
نظر به جايگاه و تأثير ويژه شهر تهران در تاريخ سياسي كشور و اهميت فرهنگي، اجتماعي و اقتصادي آن در ايران اسلامي و به منظور معرفي قابليتها و ظرفيتهاي ارزشمندكلانشهر تهران به عنوان پايتخت جمهوري اسلامي ايران در داخل و خارج از كشور، به شوراي فرهنگ عمومي كشور پيشنهاد ميشود، روز چهاردهم (14) مهر ماه را كه براي اولين بار طبق سند رسمي و قانوني (متمم قانون اساسي مشروطه مصوب 1286) تهران به عنوان پايتخت ايران انتخاب شده است، پس از طي مراحل قانوني به عنوان "روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي" درج و ثبت نمايد.
نظر به جايگاه و تأثير ويژه شهر تهران در تاريخ سياسي كشور و اهميت فرهنگي، اجتماعي و اقتصادي آن در ايران اسلامي و به منظور معرفي قابليتها و ظرفيتهاي ارزشمندكلانشهر تهران به عنوان پايتخت جمهوري اسلامي ايران در داخل و خارج از كشور، به شوراي فرهنگ عمومي كشور پيشنهاد ميشود، روز چهاردهم (14) مهر ماه را كه براي اولين بار طبق سند رسمي و قانوني (متمم قانون اساسي مشروطه مصوب 1286) تهران به عنوان پايتخت ايران انتخاب شده است، پس از طي مراحل قانوني به عنوان "روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي" درج و ثبت نمايد.

تبصره:
شهرداري تهران موظف است نسبت به پيگيري ثبت روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي در تقويم ساليانه از طريق شوراي فرهنگ عمومي كشور اقدام لازم را به عمل آورد.
شهرداري تهران موظف است نسبت به پيگيري ثبت روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي در تقويم ساليانه از طريق شوراي فرهنگ عمومي كشور اقدام لازم را به عمل آورد.

ماده دوم (2):
"روز تهران، روز پايتخت ايران اسلامي" فرصت مناسبي براي معرفي هويت تاريخي، فرهنگي و اسلامي شهر تهران و ظرفيتهاي متنوع آن در عرصههاي مختلف ميباشد و ضروري است فعاليتهاي مديريت شهري از سياستگذاري و برنامهريزي هماهنگ و منسجمي برخوردار باشد و به منظور گراميداشت و اعتلاي نام تهران، شهرداري تهران موظف است فارغ از تصميم شوراي فرهنگ عمومي كشور در زمينه ثبت "روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي" با هدف تعميق و تثبيت هويت ملي، اسلامي و انقلابي شهر تهران براساس منويات مقام معظم رهبري (مدظلهالعالي) و بيانيه گام دوم انقلاب اسلامي و اسناد بالادستي در راستاي ارتقاء سرمايه اجتماعي و تعالي حكمراني شهري نسبت به معرفي تهران در سطح ملي و بينالمللي و انجام فعاليتهاي فرهنگي و اجتماعي از طريق شوراي هماهنگي فرهنگي، اجتماعي، هنري و ورزشي شهرداري تهران اقدام و برنامههاي ساليانه براي سالروز هفته فرهنگي تهران را طراحي و اجرا نموده و گزارش آن را به شوراي اسلامي شهر تهران ارسال نمايد.
"روز تهران، روز پايتخت ايران اسلامي" فرصت مناسبي براي معرفي هويت تاريخي، فرهنگي و اسلامي شهر تهران و ظرفيتهاي متنوع آن در عرصههاي مختلف ميباشد و ضروري است فعاليتهاي مديريت شهري از سياستگذاري و برنامهريزي هماهنگ و منسجمي برخوردار باشد و به منظور گراميداشت و اعتلاي نام تهران، شهرداري تهران موظف است فارغ از تصميم شوراي فرهنگ عمومي كشور در زمينه ثبت "روز تهران روز پايتخت ايران اسلامي" با هدف تعميق و تثبيت هويت ملي، اسلامي و انقلابي شهر تهران براساس منويات مقام معظم رهبري (مدظلهالعالي) و بيانيه گام دوم انقلاب اسلامي و اسناد بالادستي در راستاي ارتقاء سرمايه اجتماعي و تعالي حكمراني شهري نسبت به معرفي تهران در سطح ملي و بينالمللي و انجام فعاليتهاي فرهنگي و اجتماعي از طريق شوراي هماهنگي فرهنگي، اجتماعي، هنري و ورزشي شهرداري تهران اقدام و برنامههاي ساليانه براي سالروز هفته فرهنگي تهران را طراحي و اجرا نموده و گزارش آن را به شوراي اسلامي شهر تهران ارسال نمايد.
